1
00:01:25,425 --> 00:01:32,450
[Novoland: Eagle Flag]

2
00:01:35,500 --> 00:01:39,475
[EP 5]

3
00:01:42,080 --> 00:01:43,239
Θέλεις να ξεφύγεις κρυφά και να χαζεύεις ξανά;

4
00:01:46,959 --> 00:01:48,639
Εγώ πάντως είμαι ορφανός.

5
00:01:48,800 --> 00:01:50,160
Τι κι αν χαζεύω;

6
00:02:01,360 --> 00:02:03,279
Σήμερα θέλω να σας πω μια αλήθεια.

7
00:02:05,839 --> 00:02:07,239
Στην πραγματικότητα, είμαι αγόρι

8
00:02:07,559 --> 00:02:09,720
Λυπάμαι που δεν μπορώ να τον παντρευτώ

9
00:02:16,360 --> 00:02:17,600
Το να είσαι αγόρι είναι μια χαρά.

10
00:02:18,160 --> 00:02:19,000
Είσαι αγόρι, ας είναι

11
00:02:19,160 --> 00:02:20,639
Όταν έρθει η ώρα, το αγόρι πρέπει να κάνει το κομμάτι του για την οικογένεια

12
00:02:21,600 --> 00:02:23,080
Μπορώ να κάνω το κομμάτι μου για τη χώρα

13
00:02:23,240 --> 00:02:24,600
Αλλά δεν μπορώ να τον παντρευτώ για τη γαμήλια συμμαχία

14
00:02:25,000 --> 00:02:26,080
Είμαι αγόρι.

15
00:02:26,399 --> 00:02:28,160
Ο διάδοχος του Qingyang είναι επίσης αγόρι

16
00:02:28,720 --> 00:02:30,440
Τότε πώς μπορούμε να είμαστε ζευγάρι;

17
00:02:30,600 --> 00:02:33,320
Ίσως ο διάδοχος του Qingyang να σας αγαπά ως αγόρι

18
00:02:35,000 --> 00:02:36,479
Μπορούμε να ζητήσουμε την ιδέα του διαδόχου

19
00:02:36,639 --> 00:02:37,559
Τότε μπορούμε να πάρουμε απόφαση, ακούγεται εντάξει;

20
00:02:39,440 --> 00:02:40,119
θεία

21
00:02:40,240 --> 00:02:41,880
Πραγματικά δεν θέλω να τον παντρευτώ.

22
00:02:42,240 --> 00:02:42,639
Τότε

23
00:02:42,759 --> 00:02:45,440
Θα κάνω ό,τι μου πεις στο μέλλον.

24
00:02:45,559 --> 00:02:46,679
Δεν θα βγω να παίξω άλλο.

25
00:02:46,839 --> 00:02:48,240
Δεν θα είμαι ούτε πριγκίπισσα

26
00:02:49,320 --> 00:02:50,800
Παρακαλώ βοηθήστε με να πείσω τη μεγαλειότητά του

27
00:02:50,960 --> 00:02:52,199
Σε ακούει σωστά;

28
00:02:52,279 --> 00:02:52,759
Γιού Ραν

29
00:02:54,279 --> 00:02:55,759
Θυμάσαι ακόμα την καταγωγή σου;

30
00:02:56,360 --> 00:02:58,000
Η πατρίδα σου είναι σε αναταραχή

31
00:02:58,160 --> 00:02:58,559
Άνθρωποι στην πατρίδα σας

32
00:02:58,679 --> 00:02:59,839
υποφέρουν ακόμα στον πόλεμο

33
00:03:00,039 --> 00:03:02,160
Εσείς και εγώ έχουμε την ευθύνη της αναζωογόνησης της πατρίδας σας.

34
00:03:04,039 --> 00:03:05,600
Τι προκατάληψη έχετε απέναντι στη βασιλική του υπεροχή;

35
00:03:05,960 --> 00:03:07,720
Δεν του αξίζεις όσον αφορά την ταυτότητά σου

36
00:03:07,880 --> 00:03:09,800
Έτσι η μεγαλειότητά του σας απονέμει τον τίτλο της Πριγκίπισσας.

37
00:03:10,039 --> 00:03:11,160
Όταν τον έχεις για σύζυγό σου

38
00:03:11,320 --> 00:03:14,279
Στο μέλλον, θα είναι η καλύτερη δύναμή σας να επιστρέψετε στην πατρίδα σας.

39
00:03:14,800 --> 00:03:15,240
Ναι

40
00:03:16,720 --> 00:03:17,800
δεν του αξιζω.

41
00:03:17,800 --> 00:03:19,360
Δεν θέλω να του αξίζω.

42
00:03:19,960 --> 00:03:21,199
Η πατρίδα και η φυλή για την οποία μίλησες

43
00:03:21,320 --> 00:03:23,559
Δεν τους έχω δει στη ζωή μου.

44
00:03:24,160 --> 00:03:25,800
Θέλεις πραγματικά να γίνω σαν εσένα;

45
00:03:25,960 --> 00:03:26,679
Για όλη σου τη ζωή

46
00:03:26,679 --> 00:03:28,880
να θυσιαστείς για να ζήσεις με κάποιον που δεν αγαπάς;

47
00:03:28,880 --> 00:03:30,639
Θέλετε απλώς να επαναφέρετε έναν εκθρονισμένο μονάρχη

48
00:03:31,119 --> 00:03:31,720
Είσαι ακόμα νέος

49
00:03:31,880 --> 00:03:33,000
Πολλά πράγματα, δεν καταλαβαίνεις

50
00:03:33,360 --> 00:03:34,479
Συγκρίνετε με κρατικές εκθέσεις και πολέμους

51
00:03:34,479 --> 00:03:35,080
Είναι ασήμαντο αν αγαπάς κάποιον ή όχι

52
00:03:35,199 --> 00:03:36,800
Ή με ποιον θα περάσετε χρόνο

53
00:03:37,600 --> 00:03:38,160
δεν με νοιάζει

54
00:03:38,960 --> 00:03:39,960
Δεν θα τον παντρευτώ.

55
00:03:41,479 --> 00:03:42,119
Γιού Ραν

56
00:03:51,119 --> 00:03:52,720
Ο τύπος από το Qingyang, βγες τώρα

57
00:03:53,399 --> 00:03:54,360
Ο διάδοχος θα κοιμηθεί

58
00:03:54,520 --> 00:03:55,039
Κάντε δρόμο

59
00:03:55,119 --> 00:03:55,919
Υψηλότατη

60
00:03:56,000 --> 00:03:56,759
Εσύ βγαίνεις

61
00:03:58,240 --> 00:03:58,720
να σου πω

62
00:03:58,839 --> 00:03:59,839
Δεν θα σε παντρευτώ.

63
00:04:01,160 --> 00:04:01,919
Αφού είσαι τόσες μέρες στο Νανχουάι

64
00:04:02,080 --> 00:04:03,039
Πρέπει να το έχετε ακούσει.

65
00:04:03,160 --> 00:04:03,880
Όλοι λένε

66
00:04:04,000 --> 00:04:05,520
Η ανιψιά του κρατικοδίαιτου είναι πιο ενοχλητική από τον σκύλο

67
00:04:05,880 --> 00:04:07,080
Την καλή γυναίκα και μαμά που θέλεις

68
00:04:07,199 --> 00:04:08,679
Δεν είμαι τέτοιος τύπος

69
00:04:10,119 --> 00:04:11,520
Σε παρακαλώ να με αφήσεις να φύγω.

70
00:04:11,639 --> 00:04:12,440
θα θυμάμαι

71
00:04:12,559 --> 00:04:13,919
Η μεγάλη σου χάρη

72
00:04:14,520 --> 00:04:17,040
Θέλεις να το πω στη μεγαλειότητά του

73
00:04:17,200 --> 00:04:18,559
Να ακυρώσει το συμβόλαιο γάμου

74
00:04:19,040 --> 00:04:19,720
Ναι

75
00:04:20,399 --> 00:04:21,324
Φανταστείτε.

76
00:04:21,975 --> 00:04:25,160
Αν το αρνηθώ, σημαίνει ότι σε περιφρονώ.

77
00:04:25,160 --> 00:04:26,679
Αν όμως αρνηθείς,
Σημαίνει ότι με περιφρονείς

78
00:04:29,559 --> 00:04:31,040
Προτιμώ να με περιφρονήσεις

79
00:04:31,920 --> 00:04:32,600
Και

80
00:04:32,760 --> 00:04:36,000
Εσείς οι Qingyangers ισχυρίζεστε

81
00:04:36,600 --> 00:04:37,320
είσαι γενναίος σωστά;

82
00:04:37,440 --> 00:04:38,679
Αν είναι αλήθεια, πρέπει να πάτε να το πείτε στη μεγαλειότητά του

83
00:04:40,359 --> 00:04:40,760
ΟΚ

84
00:04:41,640 --> 00:04:42,320
Θα πάω να του πω

85
00:04:43,239 --> 00:04:43,880
Αλήθεια;

86
00:04:44,720 --> 00:04:45,480
Είναι συμφωνία;

87
00:04:45,640 --> 00:04:46,200
Ναι στο υπόσχομαι

88
00:04:46,640 --> 00:04:47,399
Μην ξεχνάτε

89
00:04:53,160 --> 00:04:53,760
Περίμενε

90
00:05:07,119 --> 00:05:09,480
Η υπόσχεση έρχεται τόσο εύκολα

91
00:05:16,519 --> 00:05:18,040
νομίζεις

92
00:05:18,160 --> 00:05:19,679
Δεν είμαι μια ομορφιά όπως η Baili Huan;

93
00:05:29,040 --> 00:05:29,600
Δεν νομίζεις;

94
00:05:30,399 --> 00:05:30,920
δεν νομίζω

95
00:05:36,079 --> 00:05:36,760
Γιατί γελάς;

96
00:05:37,239 --> 00:05:38,519
Φοβήθηκες τόσο πολύ τώρα

97
00:05:41,040 --> 00:05:42,040
ξέρω

98
00:05:42,799 --> 00:05:44,160
δεν είναι η πρόθεσή σου

99
00:05:45,600 --> 00:05:47,279
Αλλά δεν μπορώ να βρω κανέναν να εκφράσει τα παράπονά μου

100
00:05:47,600 --> 00:05:49,079
Σας εκπέμπω λοιπόν τα παράπονα

101
00:05:49,760 --> 00:05:51,040
Τέλος πάντων, τώρα νιώθω καλύτερα.

102
00:05:53,760 --> 00:05:54,880
Μου το υποσχέθηκες.

103
00:05:55,040 --> 00:05:56,200
Μην ξεχνάτε

104
00:05:56,920 --> 00:05:57,480
Μια συμφωνία

105
00:06:02,640 --> 00:06:03,519
Μια υπόσχεση

106
00:06:03,880 --> 00:06:04,959
Μην ξεχνάτε

107
00:06:05,399 --> 00:06:06,480
Διαφορετικά, θα έχετε τις συνέπειές σας.

108
00:06:14,400 --> 00:06:19,500
[Πόλη Jiuyuan, Li Kingdom]

109
00:06:22,640 --> 00:06:23,880
Ο πατέρας δεν με πιστεύει.

110
00:06:24,519 --> 00:06:26,000
Ό,τι και να κάνω, πιστεύει ότι είναι λάθος

111
00:06:27,200 --> 00:06:28,519
Μεταξύ των γειτονικών μας χωρών

112
00:06:29,119 --> 00:06:30,799
Η πιο ευημερούσα είναι η Xiatang

113
00:06:32,000 --> 00:06:33,399
Ο Baili Jinghong έχει μια φιλοδοξία

114
00:06:33,559 --> 00:06:35,119
Επιδιώκει μια συμμαχία με την Qingyang

115
00:06:36,200 --> 00:06:39,160
Θέλει να γίνει εχθρός μου με την υποστήριξη του Qingyang.

116
00:06:39,959 --> 00:06:42,160
Τότε θα σκοτώσω πρώτα τον διάδοχο του Qingyang

117
00:06:43,600 --> 00:06:45,720
Στη συνέχεια στείλτε το στρατό στα σύνορα, αλλά δεν θα εξαπολύσει επίθεση

118
00:06:45,839 --> 00:06:47,359
Στείλτε απεσταλμένο να κάνει ειρήνη

119
00:06:48,559 --> 00:06:50,119
Ο Baili Jinghong είναι συνωμοτικός

120
00:06:50,640 --> 00:06:52,320
Όχι όμως ηρωική και καθοριστική

121
00:06:53,000 --> 00:06:53,839
Υπό μεγάλη πίεση

122
00:06:54,000 --> 00:06:55,880
Θα μου υποσχεθεί να μου δώσει κάποιο έδαφος για ειρήνη

123
00:06:57,040 --> 00:06:57,799
Μέχρι τότε

124
00:06:58,559 --> 00:07:00,119
Θα γίνω σαν τον μπαμπά μου.

125
00:07:00,880 --> 00:07:01,799
Χωρίς να στείλει ούτε έναν στρατιώτη

126
00:07:01,920 --> 00:07:03,359
Παραχώρηση της γης στην Xiatang

127
00:07:03,519 --> 00:07:05,880
Επίσης, μπορώ να ανοίξω το κανάλι στην πρωτεύουσα για τον πατέρα μου.

128
00:07:06,559 --> 00:07:08,320
Αυτό είναι όλο που θέλει.

129
00:07:09,160 --> 00:07:09,600
δάσκαλος

130
00:07:11,399 --> 00:07:12,519
Παρακαλώ βοηθήστε με να βρω μια διέξοδο

131
00:07:29,359 --> 00:07:34,640
Ξέρω τι εύχεσαι

132
00:07:36,880 --> 00:07:40,160
Ο Baili Jinghong δεν είναι ηρωικός και αποφασιστικός

133
00:07:40,440 --> 00:07:44,440
Αλλά προσπαθούμε να δολοφονήσουμε τον διάδοχο του Qingyang και να στείλουμε στρατεύματα στα σύνορα

134
00:07:45,399 --> 00:07:47,079
Ακόμα δεν απειλείται

135
00:07:47,880 --> 00:07:50,119
Εάν θέλετε να έχετε γρήγορα την εξουσία

136
00:07:51,600 --> 00:07:53,359
Πρέπει να στείλουμε το Redteeth

137
00:07:54,440 --> 00:07:57,160
Μόνο μετατρέποντας τα σύνορα του Xiatang σε πεδίο μάχης

138
00:07:58,959 --> 00:08:01,640
Μπορούμε να έχουμε την ευκαιρία για ειρηνευτική διαπραγμάτευση

139
00:08:03,239 --> 00:08:05,480
Δολοφονία του διαδόχου του Qingyang

140
00:08:05,959 --> 00:08:07,679
πρέπει να τερματιστεί αμέσως

141
00:08:14,679 --> 00:08:17,399
Έχει κάποια σχέση μαζί μου.

142
00:08:33,159 --> 00:08:33,599
Κερδίζεις

143
00:08:35,719 --> 00:08:36,919
Σας ευχαριστώ για την παραχώρηση

144
00:08:37,719 --> 00:08:38,599
ανοησίες

145
00:08:39,200 --> 00:08:40,520
Έχουμε παίξει σκάκι τόσες φορές

146
00:08:40,840 --> 00:08:42,239
Πότε σε κέρδισα;

147
00:08:42,640 --> 00:08:44,039
Αλλά το πραγματικό πεδίο μάχης

148
00:08:44,200 --> 00:08:46,840
είναι το μέρος όπου δικαιούστε.

149
00:08:47,719 --> 00:08:49,919
Δηλώστε ότι έχετε ταξιδέψει σε πολλές χώρες

150
00:08:50,119 --> 00:08:51,080
Τι έχεις μάθει;

151
00:08:52,359 --> 00:08:55,359
Σύμφωνα με την αστρολογία, πλησιάζει η ώρα των αναταράξεων

152
00:08:55,719 --> 00:08:59,640
Όλες οι χώρες προετοιμάζονται γι' αυτό

153
00:09:00,479 --> 00:09:02,320
Αλλά ο ήρωας όπως η μεγαλειότητά σας

154
00:09:02,479 --> 00:09:05,159
Το δεύτερο δεν το έχω ξαναδεί

155
00:09:06,080 --> 00:09:08,400
Φοβάμαι ότι σε αυτό το πεδίο μάχης των αναταράξεων στο μέλλον.

156
00:09:08,760 --> 00:09:11,960
Είναι η δική σας ώρα εκπομπής.

157
00:09:13,039 --> 00:09:14,640
Σας αρέσουν πραγματικά οι αναταράξεις;

158
00:09:14,960 --> 00:09:17,039
Είτε αρέσει στον κόσμο είτε όχι

159
00:09:17,719 --> 00:09:19,919
Οι αναταράξεις θα έρθουν επιτέλους

160
00:09:20,679 --> 00:09:22,119
Ως κρατικός αρχηγός του Λι

161
00:09:22,280 --> 00:09:25,880
Προτεραιότητά μου είναι να κάνω αυτό που θέλει η μεγαλειότητά σας

162
00:09:26,359 --> 00:09:29,960
Και προετοιμαστείτε για την επερχόμενη αναταραχή

163
00:09:32,719 --> 00:09:36,840
Όταν ήρθες να με δεις στο Λι.

164
00:09:37,200 --> 00:09:38,960
Ήσουν στα μαύρα εκείνη την ώρα.

165
00:09:39,119 --> 00:09:40,159
Σαν λόγιος

166
00:09:40,559 --> 00:09:42,599
Είπες να μου στείλεις ένα κομμάτι γης

167
00:09:43,440 --> 00:09:44,400
Σε ρώτησα για την τοποθεσία

168
00:09:44,719 --> 00:09:47,400
Με πήγες στο ψηλότερο βουνό του Λι.

169
00:09:48,400 --> 00:09:49,159
Κούνησες το χέρι σου

170
00:09:49,520 --> 00:09:51,200
Είπα ο κόσμος

171
00:09:52,359 --> 00:09:52,840
Σωστό

172
00:09:55,880 --> 00:09:58,000
Με συγκίνησε αυτό

173
00:09:59,400 --> 00:10:01,000
Έπειτα σε διόρισα κυβερνήτη του κράτους

174
00:10:01,919 --> 00:10:02,559
Πράγματι

175
00:10:02,719 --> 00:10:06,320
Για την εξέγερση του Λι, θα πρέπει να πάρετε πολλά εύσημα

176
00:10:07,719 --> 00:10:09,119
είμαι κολακευμένος

177
00:10:11,039 --> 00:10:11,880
Αλλά

178
00:10:13,080 --> 00:10:17,799
Έχετε καλλιεργήσει πολλά ταλέντα για το τμήμα Chenyue

179
00:10:18,640 --> 00:10:20,440
Εκπαίδευσε τους πολεμιστές με μυστικές τεχνικές

180
00:10:20,599 --> 00:10:22,280
Και σχημάτισε το στρατό Reddeeth

181
00:10:23,280 --> 00:10:26,239
Δεν είναι αυτά που μου αρέσει να βλέπω.

182
00:10:27,799 --> 00:10:29,760
Ειδικά ο γιος μου Γιν Ζεν

183
00:10:30,200 --> 00:10:32,000
Κάνει ότι θέλεις.

184
00:10:32,400 --> 00:10:34,479
Φαίνεται ότι έχει αλλάξει

185
00:10:40,599 --> 00:10:44,039
Υψηλότατε, φοβάστε ότι παραπλανώ τον διάδοχο;

186
00:10:44,200 --> 00:10:45,880
Δεν τολμώ όμως

187
00:10:46,479 --> 00:10:47,919
Λέγεται ότι ο Λι έστειλε τα κόκκινα δόντια

188
00:10:48,039 --> 00:10:50,200
να δολοφονήσει τον διάδοχο του Qingyang

189
00:10:51,320 --> 00:10:53,440
Αλλά δεν έδωσα αυτή την εντολή

190
00:10:55,400 --> 00:10:57,119
Τα σχεδίασες όλα αυτά;

191
00:10:57,440 --> 00:10:57,960
Όχι

192
00:10:58,719 --> 00:11:00,559
Ταξίδευα μακριά

193
00:11:00,719 --> 00:11:04,400
Αφού μου το είπε αυτό ο διάδοχος αφού έστειλε τα κόκκινα δόντια

194
00:11:04,760 --> 00:11:08,000
Ήθελα να το σταματήσω, αλλά είναι πολύ αργά.

195
00:11:08,280 --> 00:11:09,000
Στάση;

196
00:11:10,679 --> 00:11:12,200
Όπως καταλαβαίνω

197
00:11:13,239 --> 00:11:14,479
Η νίκη που θέλει η μεγαλειότητά σας είναι

198
00:11:14,640 --> 00:11:16,159
Όχι από τα κόλπα

199
00:11:16,320 --> 00:11:20,719
Αλλά από τον αγώνα στο πεδίο της μάχης

200
00:11:21,159 --> 00:11:21,840
Σωστό

201
00:11:23,479 --> 00:11:25,000
Θέλω να κατακτήσω τον κόσμο

202
00:11:26,080 --> 00:11:28,599
Αλλά δεν πιστεύω τους ανθρώπους που κατακτούν τον κόσμο

203
00:11:29,000 --> 00:11:30,719
θα είναι κακός κακός

204
00:11:32,599 --> 00:11:33,400
Αυτά τα λόγια

205
00:11:34,919 --> 00:11:36,679
Πρέπει να το πεις στον διάδοχο

206
00:11:37,239 --> 00:11:39,359
Άλλωστε, σε πιστεύει έτσι.

207
00:11:42,195 --> 00:11:44,475
[Πόλη Nanhuai, Βασίλειο Xiatang]

208
00:11:45,239 --> 00:11:46,000
Μεγαλειότατε

209
00:11:46,880 --> 00:11:47,520
Σεβασμιώτατε

210
00:11:49,799 --> 00:11:51,159
Δέχτηκες επίθεση στο δρόμο

211
00:11:51,479 --> 00:11:53,159
Όλα λόγω της ανικανότητάς μου

212
00:11:53,880 --> 00:11:55,119
Ευτυχώς είστε εντάξει

213
00:11:55,799 --> 00:11:59,440
Διαφορετικά δεν μπορώ να αντιμετωπίσω ούτε τον πατέρα σου ούτε τον βασιλιά μας.

214
00:11:59,719 --> 00:12:01,932
Πρέπει να αυτοκτονήσω για να τους απαντήσω

215
00:12:04,159 --> 00:12:05,200
Αυτό δείχνει επίσης

216
00:12:05,719 --> 00:12:07,520
Η συμμαχία μας με τη φυλή Qingyang

217
00:12:08,200 --> 00:12:09,760
Χτυπήστε το σπίτι του Li

218
00:12:10,239 --> 00:12:12,440
Θέλουν λοιπόν να σε δολοφονήσουν

219
00:12:13,599 --> 00:12:17,239
Είστε συνυφασμένοι με δύο χώρες

220
00:12:17,679 --> 00:12:19,039
Πρέπει να είστε προσεκτικοί με το σώμα σας

221
00:12:19,440 --> 00:12:19,799
Ναι, μεγαλειότατε

222
00:12:21,320 --> 00:12:22,440
Σας καλώ εδώ

223
00:12:23,239 --> 00:12:25,479
Γιατί ένας από τους δολοφόνους

224
00:12:25,840 --> 00:12:27,919
συλλαμβάνεται από τον στρατηγό Τουόμπα

225
00:12:31,679 --> 00:12:33,200
Και θέλω να τον αναγνωρίσεις

226
00:12:34,599 --> 00:12:35,119
Υψηλότατη

227
00:12:36,000 --> 00:12:36,840
Αυτοί οι πολεμιστές

228
00:12:37,000 --> 00:12:39,039
εκπαιδεύονται στο Λι με τη μυστική μέθοδο

229
00:12:39,479 --> 00:12:40,479
Τόσο μοχθηρό

230
00:12:41,320 --> 00:12:42,880
Αν δεν θέλεις να τον δεις

231
00:12:43,520 --> 00:12:44,159
Απλά ξεχάστε το.

232
00:12:44,440 --> 00:12:44,799
Όχι

233
00:12:46,719 --> 00:12:48,119
Θέλω να δω πώς μοιάζουν

234
00:12:50,440 --> 00:12:51,039
Πάρτε τον ψηλά

235
00:13:31,719 --> 00:13:32,479
είσαι καλά;

236
00:13:33,719 --> 00:13:34,880
Αν δεν είχα αντιπαράθεση μαζί τους στο πεδίο της μάχης

237
00:13:35,039 --> 00:13:36,559
Πρόσωπο με πρόσωπο

238
00:13:37,679 --> 00:13:39,599
Φοβάμαι ότι θα τρομάξω όπως εσύ

239
00:13:41,320 --> 00:13:42,679
Αυτό το πράγμα έχει πάει στο πεδίο της μάχης;

240
00:13:43,280 --> 00:13:45,719
Μόνος τους σκότωσα περισσότερους από δεκάδες.

241
00:13:47,440 --> 00:13:47,960
Υψηλότατη

242
00:13:49,119 --> 00:13:50,200
Αυτό είναι το κόκκινα δόντια

243
00:13:50,719 --> 00:13:51,799
Είναι άνθρωποι

244
00:13:53,239 --> 00:13:55,119
Αλλά είναι τόσο μοχθηροί και αιματηροί όσο το θηρίο

245
00:13:55,799 --> 00:13:57,280
Και δεν μπορούν να νιώσουν τον πόνο

246
00:13:58,559 --> 00:14:00,599
Ο βασιλιάς του Λι θέλει να σε σκοτώσει

247
00:14:01,280 --> 00:14:03,520
Τολμούν ακόμη και να χρησιμοποιήσουν αυτό το βρόμικο πράγμα

248
00:14:04,200 --> 00:14:07,119
Αντιμετωπίζουν τον εκλεκτό καλεσμένο μου τόσο άσχημα

249
00:14:07,320 --> 00:14:09,880
Θα τους κάνω να πληρώσουν

250
00:14:18,200 --> 00:14:19,200
Αυτό το αγόρι

251
00:14:20,760 --> 00:14:22,479
Είναι τόσο αδύναμο

252
00:14:25,239 --> 00:14:27,960
Πώς μπορεί να πολεμήσει για τον θησαυρό του Qingyang με τα άγρια αδέρφια του;

253
00:14:29,640 --> 00:14:31,840
με τα άγρια ​​αδέρφια του;

254
00:14:34,039 --> 00:14:36,320
Παρακαλώ εμπιστευτείτε την κρίση μου, μεγαλειότατε

255
00:14:37,599 --> 00:14:40,840
Αν δείτε τον διάδοχο να σκοτώνει τον λύκο με ένα μαχαίρι

256
00:14:41,320 --> 00:14:42,440
Θα πειστείτε

257
00:14:42,880 --> 00:14:44,840
Είναι ο κύριος του μέλλοντος του Qingyang

258
00:14:45,440 --> 00:14:47,039
Υπάρχει διαφορά είτε πιστεύω είτε όχι;

259
00:14:48,919 --> 00:14:50,960
Ο διάδοχος έρχεται ως εδώ

260
00:14:51,919 --> 00:14:53,280
Χωρίς επιστροφή τώρα.

261
00:15:37,719 --> 00:15:38,320
Μεγαλειότατε

262
00:15:38,880 --> 00:15:39,679
Νέα από την πρώτη γραμμή

263
00:15:40,719 --> 00:15:42,080
Ο Λι έχει κινητοποιήσει 30.000 στρατιώτες

264
00:15:42,239 --> 00:15:43,159
Έξω από την πόλη Jiuyuan

265
00:15:43,320 --> 00:15:45,479
Και έχουν περάσει την κοιλάδα Semei

266
00:15:45,679 --> 00:15:46,719
Μπήκαμε στα σύνορά μας

267
00:15:47,239 --> 00:15:48,400
Ο στρατός μας υπέστη βαριές απώλειες

268
00:15:48,679 --> 00:15:50,640
Τα θύματα υπολογίζονται ακόμη

269
00:15:51,119 --> 00:15:53,440
Το Valley Semei είναι κάπως φυσικός κίνδυνος

270
00:15:53,880 --> 00:15:55,520
Πώς μπορεί να υποταχθεί τόσο εύκολα;

271
00:15:56,520 --> 00:15:58,719
Έχουν κινητοποιήσει τα κόκκινα δόντια

272
00:15:59,200 --> 00:16:01,119
Είναι δύσκολο για τον στρατό μας να τους αντισταθεί

273
00:16:03,577 --> 00:16:08,201
[Τα σύνορα Λι και Σιατάνγκ]

274
00:16:37,960 --> 00:16:39,679
Μείνετε σε εγρήγορση

275
00:16:41,599 --> 00:16:43,119
Πήγαινε στείλε το μήνυμα

276
00:16:56,719 --> 00:16:58,000
Τι είναι τα τέρατα στη γη;

277
00:17:31,520 --> 00:17:32,439
Κόκκινα δόντια;

278
00:17:36,479 --> 00:17:37,640
Ο Λι το ήξερε λοιπόν

279
00:17:38,280 --> 00:17:40,640
Έχουμε μια συμμαχία με την Qingyang.

280
00:17:41,359 --> 00:17:42,640
Θα πρέπει να είμαστε προσεκτικοί

281
00:17:43,760 --> 00:17:45,040
Στρατηγός Τουόμπα

282
00:17:45,839 --> 00:17:48,719
Πήγαινε στα σύνορα με 50.000 στρατιώτες

283
00:17:49,079 --> 00:17:50,479
Πάρτε πίσω την κοιλάδα Semei

284
00:17:51,000 --> 00:17:51,959
Ναι, μεγαλειότατε

285
00:17:57,479 --> 00:17:58,079
Μεγαλειότατε

286
00:17:58,920 --> 00:18:00,640
Ξέρω ότι αύριο είναι το φεστιβάλ φαντασμάτων του Eastland.

287
00:18:01,520 --> 00:18:02,959
Έχω μείνει πολύ καιρό στο παλάτι.

288
00:18:03,119 --> 00:18:04,479
Και έχω αναρρώσει πλήρως

289
00:18:05,000 --> 00:18:07,000
Δεν ξέρω αν μπορώ να βγω αύριο.

290
00:18:08,959 --> 00:18:10,439
Μπορεί να μην ξέρεις

291
00:18:10,599 --> 00:18:12,599
Ο Reddeeth έφτασε στην πόλη Nanhuai

292
00:18:12,920 --> 00:18:14,920
Έρχονται για σένα

293
00:18:15,920 --> 00:18:17,000
Αν σε βρουν

294
00:18:17,160 --> 00:18:18,959
Θα σου επιτεθούν

295
00:18:19,599 --> 00:18:20,920
Θέλουν να σε σκοτώσουν

296
00:18:21,119 --> 00:18:23,599
Δεν θα τα παρατήσουν εξαιτίας μιας αποτυχίας

297
00:18:24,599 --> 00:18:25,959
Ναι, έχεις δίκιο

298
00:18:26,959 --> 00:18:29,160
Το πιο αυστηρά φυλασσόμενο μέρος στην πόλη Nanhuai

299
00:18:29,319 --> 00:18:30,599
είναι αυτό το παλάτι

300
00:18:31,280 --> 00:18:33,599
Αν δεν είσαι σε αυτό το παλάτι

301
00:18:33,800 --> 00:18:34,439
φοβάμαι

302
00:18:35,319 --> 00:18:37,439
Έχετε δεχθεί επίθεση τώρα

303
00:18:39,719 --> 00:18:40,560
το καταλαβαίνω

304
00:18:58,600 --> 00:19:04,125
[Πρωτεύουσα Tianqi, πρωτεύουσα της Empire Dayin]

305
00:19:59,719 --> 00:20:00,479
Μεγαλειότατε

306
00:20:00,839 --> 00:20:03,119
Έχουμε το επείγον γράμμα περιστεριών από το Xiatang

307
00:20:03,439 --> 00:20:05,719
Ο Λι έχει στείλει στρατεύματα στην επικράτεια του Xiatang

308
00:20:06,199 --> 00:20:07,239
Λι πάλι

309
00:20:08,319 --> 00:20:09,479
Ποιος είναι ο λόγος για την αποστολή του στρατεύματος;

310
00:20:09,760 --> 00:20:11,439
Δεν έστειλαν το υπόμνημα

311
00:20:11,599 --> 00:20:13,319
Οπότε δεν ξέρω ακόμα

312
00:20:14,439 --> 00:20:15,359
Το θύμα

313
00:20:15,839 --> 00:20:16,760
Δεν έχω στοιχεία ακόμα

314
00:20:17,000 --> 00:20:18,880
Οπότε δεν ξέρω

315
00:20:19,000 --> 00:20:20,160
Δεν ξέρω;

316
00:20:21,119 --> 00:20:22,160
Τα δύο βασίλεια βρίσκονται σε πόλεμο

317
00:20:22,880 --> 00:20:25,040
Είμαι η Αυτοκρατορία τους και με όλους τους πολιτικούς.

318
00:20:25,280 --> 00:20:27,400
Θέλεις να μου δώσεις μια τέτοια δικαιολογία;

319
00:20:27,760 --> 00:20:28,719
Ξέρει κανείς

320
00:20:29,119 --> 00:20:30,199
Ξεχωρίστε τώρα

321
00:20:35,800 --> 00:20:37,959
Δεν είναι περίεργο για όλους τους βασιλιάδες με επικεφαλής τον Γιν Γουί

322
00:20:38,479 --> 00:20:39,520
Είναι τόσο αχαλίνωτοι

323
00:20:40,520 --> 00:20:41,640
Είμαι αυτός που φταίει

324
00:20:42,479 --> 00:20:44,040
Διόρισα όλους εσάς που δεν είστε καλοί για τίποτα.

325
00:20:44,560 --> 00:20:47,680
Δεν ξέρετε τι συμβαίνει έξω από την Πρωτεύουσα

326
00:21:01,520 --> 00:21:02,040
Μεγαλειότατε

327
00:21:03,400 --> 00:21:04,880
Στο στρατιωτικό μήνυμα του Xiatang

328
00:21:05,040 --> 00:21:06,359
Δεν εξήγησαν

329
00:21:07,160 --> 00:21:08,880
Αυτή τη φορά, όταν ο Λι έστειλε στρατεύματα στο Xiatang

330
00:21:09,280 --> 00:21:10,719
Ο Yin Wuyi δεν διοικούσε τον στρατό

331
00:21:11,079 --> 00:21:13,079
αλλά έμεινε στην πόλη Jiuyuan;

332
00:21:13,800 --> 00:21:14,760
Ξέρεις

333
00:21:15,479 --> 00:21:16,079
Εμ

334
00:21:16,560 --> 00:21:18,160
Η στρατιωτική έκθεση δεν το είχε αυτό, εγώ

335
00:21:18,959 --> 00:21:19,880
Θα έπρεπε να τιμωρηθώ βαριά

336
00:21:20,079 --> 00:21:21,079
Θα έπρεπε να τιμωρηθώ βαριά

337
00:21:22,920 --> 00:21:26,160
Νομίζω ότι χρειάζεστε μια συνολική ανανέωση των μελών της στρατιωτικής έκθεσης

338
00:21:28,119 --> 00:21:28,760
Μεγαλειότατε

339
00:21:29,479 --> 00:21:31,640
Ο Λι εισέβαλε στην επικράτεια του Xiatang

340
00:21:32,640 --> 00:21:34,359
Αλλά ο Yin Wuyi δεν ηγήθηκε ο ίδιος του στρατού

341
00:21:35,400 --> 00:21:38,359
Είναι γνωστός ως λιοντάρι του Λι, ανίκητος

342
00:21:39,040 --> 00:21:41,880
Αν θέλει να διεκδικήσει το έδαφος του Xiatang

343
00:21:42,119 --> 00:21:44,479
Πώς μπορεί να μείνει στην πόλη Jiuyuan;

344
00:21:46,359 --> 00:21:48,760
Νομίζω ότι στέλνει το στρατό μόνο για έναν πειρασμό.

345
00:21:49,160 --> 00:21:51,119
Αν σε συγκλονίζει αυτός ο πειρασμός

346
00:21:51,680 --> 00:21:54,280
Ο Yin Wuyi θα ξέρει τον άσο μας στο μανίκι

347
00:21:55,640 --> 00:21:56,839
έχεις δίκιο

348
00:21:58,680 --> 00:22:01,000
Αλλά δεν μπορούμε να αφήσουμε τον Yin Wuyi να κάνει ό,τι θέλει

349
00:22:12,719 --> 00:22:14,920
Ένα αυτοκρατορικό διάταγμα για τον Baili Jinghong

350
00:22:15,400 --> 00:22:17,719
Πες του ότι ο Λι εισβάλλει στο Xiatang χωρίς καλό λόγο

351
00:22:18,439 --> 00:22:20,160
Η βασιλική μας οικογένεια θα επιπλήξει

352
00:22:20,319 --> 00:22:22,079
Η απατηλή συμπεριφορά του Yin Wuyi

353
00:22:23,119 --> 00:22:25,959
Αφήστε τον Baili Jinghong να στείλει τα στρατεύματα για να φυλάξουν τα σύνορα

354
00:22:26,599 --> 00:22:28,160
Τέλος στο πρωινό δικαστήριο

355
00:22:32,125 --> 00:22:39,975
[Πόλη Nanhuai, Xiatang]

356
00:22:45,959 --> 00:22:47,800
Το συνέδριο πολεμικών τεχνών πρόκειται να ξεκινήσει

357
00:22:48,359 --> 00:22:51,040
Συνιστώ το Chang Ye στο Honglu Siqin

358
00:22:51,040 --> 00:22:51,800
Και Ει

359
00:22:52,520 --> 00:22:54,599
Δίδαξα το δόρατο του Ye

360
00:22:54,959 --> 00:22:57,520
Ακόμα κι αν πολεμήσει ενάντια στον πολεμιστή του Qingyang, δεν είναι το αουτσάιντερ

361
00:22:58,000 --> 00:22:59,319
Μπορεί να έχει νικηφόρο σερί

362
00:23:00,920 --> 00:23:02,319
Το Changye εξοικονομεί δύναμη και αποθηκεύει ενέργεια

363
00:23:02,520 --> 00:23:04,400
Πηγαίνετε στη σκηνή μετά το Ye’er

364
00:23:05,280 --> 00:23:07,160
Τότε θα έχουν την ευκαιρία να κερδίσουν το πρώτο βραβείο

365
00:23:08,880 --> 00:23:10,520
Οι πολεμιστές του Qingyang είναι γενναίοι.

366
00:23:10,880 --> 00:23:12,400
Θέλετε ο Ji Ye να έχει νικηφόρο σερί

367
00:23:12,599 --> 00:23:13,680
Είναι δυνατόν;

368
00:23:15,479 --> 00:23:16,920
Για νίκη ή ήττα στο πεδίο της μάχης

369
00:23:17,199 --> 00:23:18,599
Οι πολεμικές τέχνες έχουν σημασία

370
00:23:18,760 --> 00:23:20,119
Ωστόσο, η επιμονή είναι το κλειδί

371
00:23:20,640 --> 00:23:21,680
Ο Ye είναι πεισματάρης και επιθετικός

372
00:23:21,959 --> 00:23:22,959
Του δίνω αυτή την ευκαιρία.

373
00:23:23,319 --> 00:23:26,520
Γιατί πιστεύω ότι θα το τηρήσει ακόμα κι αν χρειαστεί να πεθάνει

374
00:23:27,160 --> 00:23:27,880
Εννοείς

375
00:23:28,199 --> 00:23:30,400
Αφήστε τον Ji Ye να είναι ο πρωτοπόρος του Changye

376
00:23:32,239 --> 00:23:34,680
Ο Changye κερδίζει τη φήμη για την οικογένειά μας στο πεδίο της μάχης,

377
00:23:35,199 --> 00:23:37,800
Χρειάζεται κάποιον να είναι κολλητός του

378
00:23:51,719 --> 00:23:52,359
Ο αξιωματικός Σου

379
00:23:57,000 --> 00:23:57,479
Ο αξιωματικός Σου

380
00:23:57,719 --> 00:23:58,319
διάδοχος

381
00:24:05,359 --> 00:24:06,800
Χρειάζεστε βοήθεια;

382
00:24:07,239 --> 00:24:08,160
Σήμερα είναι φεστιβάλ φαντασμάτων

383
00:24:08,400 --> 00:24:09,920
Θέλω να βγω από το παλάτι

384
00:24:10,319 --> 00:24:12,359
Αλλά λένε ότι χρειάζομαι μια ένδειξη άδειας πριν βγω από το παλάτι

385
00:24:12,920 --> 00:24:14,400
Κάνουν ένα πάρτι στο φεστιβάλ φαντασμάτων

386
00:24:14,719 --> 00:24:16,599
Μόνο και μόνο επειδή έχεις έρθει από μακριά

387
00:24:17,040 --> 00:24:19,239
Πρέπει να βγεις έξω και να δεις τριγύρω

388
00:24:20,319 --> 00:24:22,880
Δυστυχώς, δεν συλλάβαμε ακόμα τον δολοφόνο.

389
00:24:23,160 --> 00:24:24,719
Για λόγους ασφάλειας

390
00:24:24,920 --> 00:24:28,079
Φοβάμαι ότι δεν μπορείς να διασκεδάσεις με τους ανθρώπους.

391
00:24:31,199 --> 00:24:32,199
Συγγνώμη για τη διακοπή

392
00:24:32,520 --> 00:24:33,760
Παρακαλώ την άδεια σας

393
00:24:36,079 --> 00:24:36,760
Υψηλότατη

394
00:24:38,640 --> 00:24:39,920
Από τότε που ήρθες στο Νανχουάι

395
00:24:40,280 --> 00:24:41,880
Είναι η πρώτη φορά που ζητάς κάτι

396
00:24:42,079 --> 00:24:43,280
να βγει έξω από το παλάτι

397
00:24:44,040 --> 00:24:45,640
Νοσταλγείτε;

398
00:24:47,319 --> 00:24:48,640
Όσο πιο πολύ κόσμο έχει έξω

399
00:24:49,239 --> 00:24:50,719
Όσο πιο ερειπωμένο είναι το παλάτι.

400
00:24:53,839 --> 00:24:54,760
Περίμενε ένα λεπτό, εξοχότατε

401
00:24:55,319 --> 00:24:57,040
Θα πάω να σου πάρω το κουπόνι

402
00:24:58,199 --> 00:25:00,680
Μπορούμε όμως να βγούμε αφού αλλάξουμε.

403
00:25:01,400 --> 00:25:02,400
Ευχαριστώ αξιωματικό Σου

404
00:25:08,800 --> 00:25:09,319
Μεγάλο

405
00:25:09,520 --> 00:25:09,839
Ελάτε πάλι

406
00:25:09,880 --> 00:25:10,359
Έλα πάλι;

407
00:25:10,560 --> 00:25:11,119
Ελάτε πάλι

408
00:25:11,160 --> 00:25:11,520
Ελάτε

409
00:25:11,719 --> 00:25:12,160
Ελάτε πάλι

410
00:25:12,479 --> 00:25:13,760
Ελάτε πάλι

411
00:25:14,520 --> 00:25:16,760
Μικρό

412
00:25:16,839 --> 00:25:18,479
Μικρό, μικρό, μεγάλο

413
00:25:19,959 --> 00:25:21,040
Συγγνώμη

414
00:25:22,199 --> 00:25:22,839
Δώσε το εδώ..

415
00:25:23,160 --> 00:25:23,760
Δώσε μου τα χρήματα

416
00:25:24,160 --> 00:25:24,839
Σταματήστε το

417
00:25:25,040 --> 00:25:25,640
Άλλο ένα

418
00:25:27,239 --> 00:25:27,719
Πήγαινε

419
00:25:29,000 --> 00:25:29,959
Τι κάνεις;

420
00:25:29,959 --> 00:25:30,719
Τι κάνεις;

421
00:25:30,719 --> 00:25:32,199
Τι κάνεις; Κάτω τα χέρια.

422
00:25:32,319 --> 00:25:33,520
Ο Leiyun Zhengke είναι στον κάτω όροφο. Πήγαινε

423
00:25:34,199 --> 00:25:36,119
Τα λεφτά μου τα λεφτά μου τα λεφτά μου

424
00:25:36,760 --> 00:25:38,359
Ο σκύλος σας είναι τόσο ικανός

425
00:25:38,599 --> 00:25:41,280
Απλώς τον άφησες ελεύθερο. Μπορεί να βρει

426
00:25:41,479 --> 00:25:43,119
μια όμορφη γυναίκα

427
00:25:43,920 --> 00:25:46,920
Ποια είναι η γυναίκα; Ποιος σου λέει ότι είμαι γυναίκα;

428
00:25:47,719 --> 00:25:49,400
Τι σύμπτωση;

429
00:25:49,880 --> 00:25:51,319
Λοιπόν, θες να παίξεις μαζί μου;

430
00:25:52,719 --> 00:25:54,400
Μην νομίζετε ότι είστε ανιψιά του κρατικού αρχηγού

431
00:25:54,599 --> 00:25:55,920
Μπορείς να είσαι τόσο αχαλίνωτος

432
00:25:57,079 --> 00:25:57,599
Leiyun

433
00:25:58,439 --> 00:25:59,880
Μου είπε ο φίλος μου στο παλάτι

434
00:26:00,439 --> 00:26:02,199
Ο Yu Ran απονέμεται με τον τίτλο της πριγκίπισσας

435
00:26:05,800 --> 00:26:06,239
Εντάξει

436
00:26:06,640 --> 00:26:08,319
Θα σου δώσω την ευκαιρία να εκδικηθείς σήμερα.

437
00:26:08,560 --> 00:26:09,920
Ας παίξουμε κάτι μεγάλο

438
00:26:10,439 --> 00:26:11,079
Τι θέλετε να παίξετε;

439
00:26:13,599 --> 00:26:16,160
Παίζουμε στοίχημα τα ρούχα μας

440
00:26:22,800 --> 00:26:23,640
Τέλεια

441
00:26:23,920 --> 00:26:24,800
Τόσο υπέροχο

442
00:26:25,000 --> 00:26:27,040
Το είπες αυτό, μια συμφωνία

443
00:26:27,239 --> 00:26:28,359
Μπορώ να ορκιστώ στο θεό

444
00:26:28,719 --> 00:26:29,800
Πες το, πώς να παίξεις;

445
00:26:30,160 --> 00:26:31,199
Ας παίξουμε αυτό το ζάρι

446
00:26:31,599 --> 00:26:32,280
Τρία ζάρια

447
00:26:32,560 --> 00:26:34,359
Κάτω από δέκα πόντους, κερδίζετε.
471

448
00:26:36,839 --> 00:26:39,319
Εντάξει, συμφωνία

449
00:26:39,680 --> 00:26:40,280
Τέλεια

450
00:26:50,520 --> 00:26:52,160
Ξέρεις τους κανόνες εδώ;

451
00:26:52,560 --> 00:26:53,680
Παραδεχτείτε την ήττα για στοίχημα

452
00:26:53,800 --> 00:26:54,760
Ξέρεις;

453
00:26:54,959 --> 00:26:55,439
Αυτό είναι σωστό

454
00:26:55,800 --> 00:26:56,800
Απογειώστε

455
00:26:57,319 --> 00:26:58,760
Τι περιμένεις; Απογειώστε

456
00:26:59,079 --> 00:26:59,719
Βλ

457
00:26:59,839 --> 00:27:01,479
Αυτή είναι η πριγκίπισσα του Xiatang. Δεν μπορεί να αντέξει την αποτυχία

458
00:27:01,680 --> 00:27:02,199
έτσι είναι

459
00:27:02,680 --> 00:27:04,599
Γιατί έχεις τόσες βλακείες;

460
00:27:04,800 --> 00:27:05,800
Μόνο τα ρούχα

461
00:27:06,000 --> 00:27:06,479
θα το βγάλω

462
00:27:06,599 --> 00:27:07,479
Απογειώστε

463
00:27:08,760 --> 00:27:09,640
Βιαστείτε

464
00:27:09,880 --> 00:27:10,760
Απογειώστε..

465
00:27:16,599 --> 00:27:17,160
Τι συμβαίνει;

466
00:27:17,760 --> 00:27:18,640
Θέλετε να απατήσετε;

467
00:27:18,920 --> 00:27:19,800
Απάτη

468
00:27:19,920 --> 00:27:20,680
Βγάλε τα όλα

469
00:27:20,959 --> 00:27:21,920
Ποιος απατάει;

470
00:27:22,359 --> 00:27:23,119
Περίμενε

471
00:27:23,400 --> 00:27:24,680
Πριν ρίξουμε τα ζάρια

472
00:27:24,760 --> 00:27:25,800
Λέω ότι πρέπει να τα βγάλω όλα;

473
00:27:29,119 --> 00:27:29,560
Λοιπόν

474
00:27:30,319 --> 00:27:31,280
Θέλετε να τα βγάλετε όλα;

475
00:27:31,560 --> 00:27:32,160
ελάτε

476
00:27:32,239 --> 00:27:33,000
Σίγουρα

477
00:27:33,439 --> 00:27:33,959
Πηγαίνετε για αυτό

478
00:27:34,199 --> 00:27:34,680
Πηγαίνετε για αυτό

479
00:27:34,760 --> 00:27:35,239
Πηγαίνετε για αυτό

480
00:27:35,479 --> 00:27:36,000
Πηγαίνετε για αυτό

481
00:27:36,079 --> 00:27:36,479
Πήγαινε

482
00:27:36,520 --> 00:27:38,119
Αν κερδίσω αυτή τη φορά, πρέπει να τα απογειώσεις όλα

483
00:27:38,719 --> 00:27:39,400
Κάτω τα χέρια

484
00:27:39,640 --> 00:27:40,599
Τι κάνεις;

485
00:27:40,839 --> 00:27:42,319
Παίρνεις τα ζάρια και εξαπατάς;

486
00:27:42,839 --> 00:27:43,479
Τι συμβαίνει;

487
00:27:43,599 --> 00:27:45,560
Παρακολουθούμε εδώ, δεν μπορείτε να αθετήσετε την υπόσχεσή σας

488
00:27:45,959 --> 00:27:46,880
Ναι, ναι

489
00:27:47,640 --> 00:27:48,479
Όχι

490
00:27:50,040 --> 00:27:50,760
Εμ

491
00:27:51,000 --> 00:27:52,880
Ξέρεις επίσης, είμαι κορίτσι.

492
00:27:53,280 --> 00:27:54,760
Είστε όλοι άντρες

493
00:27:55,040 --> 00:27:56,319
Πιστεύετε ότι πρέπει να προσθέσετε περισσότερη έκπληξη;

494
00:27:56,520 --> 00:27:57,439
Εντάξει

495
00:27:57,680 --> 00:27:58,119
Μπορείς να το πεις

496
00:27:58,719 --> 00:27:59,959
Αν κερδίσω

497
00:28:00,479 --> 00:28:01,400
Και οι τρεις πρέπει να απογειωθείτε

498
00:28:01,640 --> 00:28:02,319
Τα ρούχα σου είναι δικά μου

499
00:28:03,160 --> 00:28:05,880
Αν χάσεις, τα δικά σου ανήκουν σε μένα.

500
00:28:06,640 --> 00:28:07,119
ελάτε

501
00:28:07,439 --> 00:28:07,839
Ναι

502
00:28:07,959 --> 00:28:08,640
Αυτό είναι όλο.

503
00:28:08,680 --> 00:28:09,000
Ελάτε

504
00:28:09,119 --> 00:28:09,640
Το ακούς αυτό ε;

505
00:28:10,079 --> 00:28:10,880
Ελάτε

506
00:28:11,000 --> 00:28:11,400
Τέλεια

507
00:28:11,839 --> 00:28:12,280
Ανοίξτε το

508
00:28:14,119 --> 00:28:14,680
Ανοίξτε το

509
00:28:14,800 --> 00:28:15,640
Κάτω τα χέρια

510
00:28:16,520 --> 00:28:17,760
Ανοίξτε το

511
00:28:18,040 --> 00:28:19,599
Άνοιξε, βιάσου

512
00:28:20,040 --> 00:28:20,640
Βιαστείτε

513
00:28:21,079 --> 00:28:22,079
Θα χάσεις.

514
00:28:23,680 --> 00:28:24,280
Βιαστείτε

515
00:28:28,920 --> 00:28:29,719
Νεαρός δάσκαλος Leiyun

516
00:28:29,959 --> 00:28:31,359
Είναι λίγο άτυχο

517
00:28:31,760 --> 00:28:32,839
Ι

518
00:28:33,400 --> 00:28:33,760
εσύ

519
00:28:34,040 --> 00:28:35,319
Εσύ, εσύ, εσύ, τι;

520
00:28:35,599 --> 00:28:37,000
Ξέρετε τι λέγεται παραδοχή ήττας για στοίχημα;

521
00:28:37,239 --> 00:28:38,040
Δεν μπορείτε να το αντέξετε οικονομικά;

522
00:28:38,280 --> 00:28:38,800
Δεν απογειώνεσαι σωστά;

523
00:28:38,959 --> 00:28:39,560
Μπορούμε να σας βοηθήσουμε να απογειωθείτε

524
00:28:39,800 --> 00:28:40,359
Πάρε τα ρούχα του

525
00:28:40,400 --> 00:28:40,800
Απογειώστε

526
00:28:41,880 --> 00:28:43,319
Δεν χρειάζεται, δεν χρειάζεται
Δεν χρειάζεται, δεν χρειάζεται

527
00:28:44,640 --> 00:28:45,000
Απογειώστε

528
00:28:45,280 --> 00:28:45,920
Βγάλε ρούχα, βιάσου

529
00:28:46,439 --> 00:28:46,959
Απογειώστε

530
00:28:48,319 --> 00:28:49,040
Απογειώστε

531
00:28:49,160 --> 00:28:49,640
Απογειώστε

532
00:28:49,800 --> 00:28:50,319
Απογειώστε

533
00:28:52,920 --> 00:28:54,400
Απογειωθείτε, παιδιά

534
00:29:07,880 --> 00:29:08,719
Μου αρέσει αυτό

535
00:29:13,560 --> 00:29:14,239
Ελάτε

536
00:29:15,199 --> 00:29:15,880
Αναμνηστικό

537
00:29:16,280 --> 00:29:17,119
Μην πας.

538
00:29:17,359 --> 00:29:19,000
Μην πας, συνέχισε να παίζεις.

539
00:29:19,280 --> 00:29:20,359
Μη φύγεις.

540
00:29:21,439 --> 00:29:23,079
Τα ζάρια γεμίζουν με μόλυβδο.

541
00:29:23,119 --> 00:29:23,680
Πάρτε την

542
00:29:23,680 --> 00:29:24,280
Σταμάτα

543
00:29:27,040 --> 00:29:28,280
Κάντε δρόμο

544
00:29:31,040 --> 00:29:31,680
Τόσο κουρασμένος

545
00:29:33,199 --> 00:29:34,359
Κάντε δρόμο

546
00:29:35,280 --> 00:29:35,760
Με συγχωρείτε

547
00:29:35,760 --> 00:29:37,000
Σταμάτα, μην τρέχεις

548
00:29:39,280 --> 00:29:40,239
Σταμάτα - Με συγχωρείς

549
00:29:41,599 --> 00:29:42,199
Μην τρέχεις

550
00:29:43,959 --> 00:29:44,359
Σταμάτα

551
00:29:46,839 --> 00:29:47,719
Τι κάνει;

552
00:29:49,479 --> 00:29:50,119
Σταματήστε -Δώστε δρόμο

553
00:29:54,000 --> 00:29:54,599
Μην τρέχεις

554
00:29:56,839 --> 00:29:57,439
Άνθρωποι;

555
00:29:57,680 --> 00:29:58,079
Πού είναι αυτή;

556
00:29:58,119 --> 00:29:58,599
Πού είναι αυτή;

557
00:29:58,839 --> 00:30:00,719
Πηγαίνετε πίσω και βρείτε περισσότερους άντρες και μπλοκάρετε αυτόν τον δρόμο.

558
00:30:00,800 --> 00:30:01,119
Ναι

559
00:30:01,160 --> 00:30:01,599
Βιαστείτε

560
00:30:01,760 --> 00:30:02,319
Καταδίωξη

561
00:30:02,439 --> 00:30:03,119
Χάλια

562
00:30:06,319 --> 00:30:06,880
Ηλίθιοι

563
00:30:19,920 --> 00:30:20,439
Φίλε

564
00:30:21,479 --> 00:30:22,560
Πώς σε λένε;

565
00:30:23,479 --> 00:30:23,920
Τζι Γιε

566
00:30:24,119 --> 00:30:24,760
Υ-Ε

567
00:30:25,880 --> 00:30:26,680
Το όνομά μου είναι Yu Ran.

568
00:30:27,520 --> 00:30:28,520
R-A-N

569
00:30:29,680 --> 00:30:30,239
Αυτό

570
00:30:38,599 --> 00:30:40,280
Καμία διαφωνία, καμία συμφωνία

571
00:30:40,680 --> 00:30:41,280
Τότε

572
00:30:42,239 --> 00:30:43,560
Θα πρέπει να με ακολουθήσετε στο μέλλον.

573
00:30:43,880 --> 00:30:44,839
Είμαστε φίλοι

574
00:30:45,560 --> 00:30:46,239
Επιτρέψτε μου να σας πω

575
00:30:46,719 --> 00:30:48,079
Η φήμη μου στην πόλη Nanhuai

576
00:30:48,199 --> 00:30:49,439
Είναι πιο δυνατός από τον δικό του

577
00:30:49,719 --> 00:30:50,160
Το εννοώ

578
00:30:53,640 --> 00:30:54,119
Πρέπει να πάτε τώρα

579
00:30:54,959 --> 00:30:57,439
Πραγματικά προσέβαλες τον Leiyun Zhengke αυτή τη φορά.

580
00:30:58,000 --> 00:30:59,760
Δεν θα τα παρατήσει μέχρι να σας πάρει.

581
00:31:00,239 --> 00:31:01,640
Μπορεί να κάνει όλα τα κακά πράγματα

582
00:31:02,199 --> 00:31:03,079
Δεν είμαστε φίλοι

583
00:31:03,400 --> 00:31:05,439
Αν ξανασυναντηθούμε την επόμενη φορά, θα προσποιηθώ ότι δεν γνωριζόμαστε

584
00:31:07,760 --> 00:31:09,479
Δεν είσαι φίλος μου, γιατί με σώζεις;

585
00:31:15,359 --> 00:31:16,319
Διότι

586
00:31:16,719 --> 00:31:18,400
Αν το κορίτσι πέσει στα χέρια του

587
00:31:18,839 --> 00:31:20,199
Δεν θα έχει καλό τέλος.

588
00:31:21,479 --> 00:31:22,640
Του δίνω χίλια κότσια

589
00:31:22,760 --> 00:31:24,239
Τον ρωτάς, τολμά να με αγγίξει;

590
00:31:27,479 --> 00:31:28,599
Μπορεί να κάνει όλα τα κακά πράγματα

591
00:31:29,199 --> 00:31:30,160
Είναι από στρατιωτική οικογένεια

592
00:31:30,599 --> 00:31:31,599
Έχει πολλά αδέρφια στην οικογένειά του.

593
00:31:32,040 --> 00:31:33,079
Τι ωφελεί να έχεις αδέρφια;

594
00:31:33,239 --> 00:31:34,160
Δείτε την εμφάνισή του

595
00:31:34,319 --> 00:31:35,199
Πιστεύεις ότι μοιάζει με άντρα;

596
00:31:39,599 --> 00:31:40,199
Εσύ

597
00:31:40,560 --> 00:31:42,079
μου αρέσει να παίρνω τα πάντα πολύ σοβαρά

598
00:31:44,160 --> 00:31:45,160
Φάε κάτι και κάνε ένα διάλειμμα

599
00:31:48,280 --> 00:31:49,040
Πάρτε το

600
00:32:02,319 --> 00:32:03,000
Πήγαινε

601
00:32:03,680 --> 00:32:04,680
Τι περιμένεις;

602
00:32:04,760 --> 00:32:06,479
Θα σου κάνει μήνυση όταν ξυπνήσει

603
00:32:07,040 --> 00:32:07,560
Βιαστείτε

604
00:32:08,079 --> 00:32:08,880
Βιαστείτε.

605
00:32:09,760 --> 00:32:11,479
Τέλεια

606
00:32:12,239 --> 00:32:13,640
Τέλεια

607
00:32:14,079 --> 00:32:15,280
Τέλεια

608
00:32:15,439 --> 00:32:16,640
Άλλη μια φορά, άλλη μια φορά

609
00:32:21,920 --> 00:32:22,400
Βιαστείτε

610
00:32:22,719 --> 00:32:23,520
Περίμενε με

611
00:32:24,800 --> 00:32:26,319
Τέλεια

612
00:32:28,000 --> 00:32:29,280
Υπάρχει μια παράδοση στο Nanhuai

613
00:32:29,640 --> 00:32:31,119
Στο φεστιβάλ φαντασμάτων

614
00:32:31,319 --> 00:32:33,160
Όλοι θα ανάψουν το φανάρι στο νερό.

615
00:32:33,319 --> 00:32:34,920
Για να καλέσουν τις ψυχές των αείμνηστων συγγενών

616
00:32:35,760 --> 00:32:37,160
Σταδιακά

617
00:32:37,479 --> 00:32:39,599
Το ριψοκίνδυνο φεστιβάλ γεννιέται

618
00:32:41,000 --> 00:32:42,920
Φωτίζουν το φανάρι στο νερό.

619
00:32:43,199 --> 00:32:44,359
Βγείτε έξω και δείτε πυροτεχνήματα

620
00:32:44,599 --> 00:32:45,800
Χωρίς φαντάσματα

621
00:32:47,400 --> 00:32:49,000
Μα λείπουν οι αείμνηστοι συγγενείς

622
00:32:50,439 --> 00:32:51,800
Πώς μπορεί να είναι ριψοκίνδυνο;

623
00:32:54,719 --> 00:32:56,319
Όταν κάποιος μεγαλώσει από την παιδική του ηλικία

624
00:32:56,760 --> 00:32:59,040
Οι άνθρωποι γύρω του θα φύγουν ένας ένας

625
00:32:59,400 --> 00:33:00,760
Ακόμα κι αν δεν υπάρχει ατύχημα

626
00:33:00,959 --> 00:33:02,719
Ο χρόνος θα τους απομακρύνει

627
00:33:04,319 --> 00:33:06,160
Στην αρχή θα νιώθουμε άσχημα

628
00:33:06,800 --> 00:33:08,199
Σταδιακά όμως

629
00:33:08,439 --> 00:33:10,199
Πρέπει να το αφήσω.

630
00:33:10,959 --> 00:33:12,239
Αλλά ανάμεσα στο να το αφήσεις και να το ξεχάσεις

631
00:33:12,800 --> 00:33:14,000
Ποια είναι η διαφορά;

632
00:33:17,680 --> 00:33:19,479
Είσαι τόσο δίκαιος.

633
00:33:20,119 --> 00:33:21,839
Αφού είναι φεστιβάλ φαντασμάτων

634
00:33:27,079 --> 00:33:29,760
Αυτό το σκάφος μπορεί να παρασυρθεί μακριά με το ποτάμι

635
00:33:30,199 --> 00:33:33,000
Αυτός που σου λείπει μπορεί να το ακούσει

636
00:34:07,280 --> 00:34:08,919
Είσαι ευγενικός άνθρωπος

637
00:34:09,438 --> 00:34:10,999
Αλλά να έχετε και μια ανεκτική καρδιά

638
00:34:11,560 --> 00:34:13,040
Έχετε κακή φυσική κατάσταση

639
00:34:13,520 --> 00:34:15,679
Η πολλή σκέψη είναι επιβλαβής για το σώμα

640
00:34:17,000 --> 00:34:18,959
Η πόλη Nanhuai δεν είναι το σπίτι σας

641
00:34:19,399 --> 00:34:21,360
Αλλά είναι ένα μέρος που ζει

642
00:34:22,159 --> 00:34:23,320
Θα πρέπει να μεγαλώσεις σύντομα

643
00:34:23,478 --> 00:34:24,519
Μάθετε μερικές δεξιότητες

644
00:34:25,120 --> 00:34:27,840
Όταν επιστρέψετε στο λιβάδι, μπορείτε να επανενωθείτε με τον πατέρα σας.

645
00:34:28,438 --> 00:34:29,198
Ευχαριστώ, αξιωματικό Σανγκ

646
00:34:29,360 --> 00:34:31,120
θα το έχω υπόψη μου

647
00:34:32,478 --> 00:34:33,878
Μπορούμε να περπατήσουμε πιο πέρα

648
00:34:34,000 --> 00:34:36,239
Έχει πολύ κόσμο σήμερα

649
00:34:55,800 --> 00:34:57,360
Όχι, δεν μπορώ να τρέξω περισσότερο

650
00:35:02,320 --> 00:35:03,080
Αυτό είναι για σένα

651
00:35:03,719 --> 00:35:04,840
Ωραίο δόρυ

652
00:35:05,199 --> 00:35:06,679
Αλλά δεν μου αρέσουν τα ρούχα σου

653
00:35:12,760 --> 00:35:13,360
Τι;

654
00:35:14,120 --> 00:35:16,080
Σου το δίνω, δεν θέλεις να το πάρεις;

655
00:35:17,600 --> 00:35:19,919
Ο Fang Qizhao είναι φίλος του Leiyun Zhengke

656
00:35:23,320 --> 00:35:24,399
θα μπω σε μπελάδες

657
00:35:25,360 --> 00:35:26,360
Leiyun Zhengke

658
00:35:27,080 --> 00:35:27,439
Όχι

659
00:35:27,679 --> 00:35:29,080
Γιατί φοβάσαι τον Leiyun Zhengke;

660
00:35:29,159 --> 00:35:30,080
Πες μου για αυτό. Ελάτε

661
00:35:36,000 --> 00:35:38,080
Η οικογένειά του είναι επικεφαλής των φρουρών του Παλατιού του Διαδόχου για γενιές.

662
00:35:38,520 --> 00:35:39,520
Μια στρατιωτική οικογένεια για γενιές

663
00:35:40,600 --> 00:35:42,239
Είπε ότι αν ήμουν πρόθυμος να γίνω κολλητός του

664
00:35:42,919 --> 00:35:45,120
Θα μου συστήσει να πάω στρατό.

665
00:35:46,199 --> 00:35:47,719
Θέλεις να πας στο στρατό, είναι τόσο εύκολο

666
00:35:48,360 --> 00:35:49,719
Νομίζω για τις πολεμικές σου τέχνες τώρα.

667
00:35:49,840 --> 00:35:51,760
Λίγοι αυτοκρατορικοί φρουροί μπορούν να σας νικήσουν.

668
00:35:52,879 --> 00:35:54,280
Είναι άχρηστο να έχεις πολεμικές τέχνες.

669
00:35:55,080 --> 00:35:56,360
Αν δεν είμαι από στρατιωτική οικογένεια

670
00:35:56,719 --> 00:35:58,479
Δεν μπορώ παρά να είμαι πιόνι

671
00:35:58,719 --> 00:36:01,280
Ακόμα κι αν κάνω συνεισφορές, είναι δύσκολο για μένα να προωθηθώ.

672
00:36:01,600 --> 00:36:02,639
Αλλά οι άνθρωποι από τη στρατιωτική οικογένεια θα είναι διαφορετικοί.

673
00:36:02,760 --> 00:36:03,959
Μπορούν να κουμαντάρουν αμέσως

674
00:36:04,639 --> 00:36:07,199
Αν θέλω να πάω στρατός, πρέπει να κάνω εισφορές

675
00:36:10,719 --> 00:36:13,560
Leiyun Zhengke

676
00:36:13,959 --> 00:36:15,959
Είναι πολύ καλός στην πόλη Nanhuai.

677
00:36:16,199 --> 00:36:18,000
Αλλά ακόμα κι αν μπορεί να σου συστήσει να πας στρατό

678
00:36:18,120 --> 00:36:19,919
Θα είσαι σαν κανονιοφόρα.

679
00:36:20,080 --> 00:36:21,479
Μπορείς να ξεχάσεις την ελπίδα ότι αν τον ακολουθήσεις

680
00:36:21,600 --> 00:36:22,320
Μπορείτε να έχετε

681
00:36:22,439 --> 00:36:24,040
το είδος της μεταχείρισης που μπορεί να έχει μόνο ο αριστοκρατικός

682
00:36:24,280 --> 00:36:26,000
Δεν φοβάμαι να πολεμήσω στο πεδίο της μάχης.

683
00:36:27,040 --> 00:36:28,080
Αν έχω την ευκαιρία

684
00:36:28,439 --> 00:36:29,679
Σίγουρα θα συνεισφέρω.

685
00:36:31,239 --> 00:36:33,040
Γιατί είσαι τόσο πεισματάρης;

686
00:36:33,439 --> 00:36:34,840
Σκέψου με αυτόν τον τρόπο

687
00:36:35,040 --> 00:36:36,520
Οι άνθρωποι που ζουν μια κοσμική ζωή θα πεθάνουν

688
00:36:36,639 --> 00:36:38,040
Οι άνθρωποι που συνεισφέρουν θα πεθάνουν επίσης

689
00:36:38,159 --> 00:36:39,159
Τι θέλεις;

690
00:36:39,919 --> 00:36:40,520
Άνθρωπος

691
00:36:41,000 --> 00:36:41,520
Πρέπει να πάω σπίτι

692
00:36:42,199 --> 00:36:43,120
Δεν έχω τίποτα να είμαι περήφανος

693
00:36:44,000 --> 00:36:45,080
εκτός από το να ξέρεις να πολεμάς με το δόρυ.

694
00:36:47,120 --> 00:36:48,399
Αν δεν μπορώ να συνεισφέρω

695
00:36:48,879 --> 00:36:50,080
προτιμώ να πεθάνω.

696
00:36:54,959 --> 00:36:56,000
Ι

697
00:36:59,080 --> 00:37:00,639
Σκεφτείτε ότι κανείς δεν ξέρει αν πεθάνω

698
00:37:05,280 --> 00:37:05,639
Εντάξει

699
00:37:06,800 --> 00:37:08,760
Λέγεται ότι αυτός ο ναός είναι πολύ αποτελεσματικός.

700
00:37:09,000 --> 00:37:09,439
Τότε

701
00:37:09,760 --> 00:37:10,840
Θα σε πάω να κάνεις μαντεία

702
00:37:11,040 --> 00:37:12,520
Για να δεις πότε μπορείς να γίνεις στρατηγός

703
00:37:12,760 --> 00:37:13,120
Πήγαινε

704
00:37:15,560 --> 00:37:17,280
Αυτός ο δρόμος ονομάζεται Ghostcity.

705
00:37:17,719 --> 00:37:20,439
Το όνομα πήρε το όνομά του από ένα φάντασμα, αλλά δεν είναι καθόλου έρημο.

706
00:37:20,800 --> 00:37:22,479
Αλλά είναι το πιο ευημερούν μέρος

707
00:37:23,320 --> 00:37:25,199
Οι εξωγήινες φυλές ζουν εδώ

708
00:37:25,479 --> 00:37:27,479
Στους εμπόρους αρέσει επίσης να έρχονται εδώ

709
00:37:28,399 --> 00:37:30,080
Μπορεί να έχουν κάποια λαθραία εμπορεύματα

710
00:37:30,199 --> 00:37:32,439
Θα συμβούν πράγματα όπως η φοροδιαφυγή

711
00:37:33,000 --> 00:37:35,360
Αλλά η αγορά εδώ δημιουργείται

712
00:37:35,719 --> 00:37:37,560
Οι περιπολικοί λοιπόν κάνουν τα στραβά μάτια

713
00:37:37,679 --> 00:37:39,679
Σε αυτά τα πράγματα

714
00:37:40,479 --> 00:37:41,520
Τοπίο της πόλης Nanhuai

715
00:37:41,879 --> 00:37:43,639
Είναι τελείως διαφορετικό από αυτό των λιβαδιών μας.

716
00:37:44,560 --> 00:37:45,719
Αν όμως δεν έχεις κανέναν γνωστό να πρωτοστατήσει

717
00:37:45,879 --> 00:37:46,919
Καλύτερα να μην έρθεις εδώ

718
00:37:47,199 --> 00:37:49,360
Αυτοί οι έμποροι βλέπουν ότι είστε άχρηστος

719
00:37:49,719 --> 00:37:51,360
Μπορούν να σου πουν όλα τα ψέματα

720
00:37:51,560 --> 00:37:52,399
το καταλαβαίνω

721
00:38:00,479 --> 00:38:02,360
Είπες ότι ήθελες να βγεις από το παλάτι.

722
00:38:02,439 --> 00:38:04,639
Τώρα βγαίνεις, αλλά τόσο απρόθυμος.

723
00:38:04,760 --> 00:38:06,040
Όχι

724
00:38:06,360 --> 00:38:07,760
Απλώς αναπολώ τη μνήμη στο λιβάδι

725
00:38:08,239 --> 00:38:10,080
Δεν περίμενα να δω ένα τόσο μαγικό μέρος

726
00:38:11,760 --> 00:38:13,239
Υψηλότατε, δείτε αυτό

727
00:38:13,560 --> 00:38:15,080
Ένα gadget, μπορείτε να ρίξετε μια ματιά

728
00:38:16,080 --> 00:38:17,080
Ελάτε να δείτε μόνοι σας.

729
00:38:21,000 --> 00:38:22,520
Αυτή η κατασκευή είναι πολύ λεπτή

730
00:38:26,719 --> 00:38:27,520
Διάλεξε ένα

731
00:38:31,840 --> 00:38:33,800
Λέγεται ότι υπάρχει ένας ναός πίσω από αυτή την πόλη-φάντασμα.

732
00:38:33,919 --> 00:38:34,760
Αρκετά αποτελεσματικό

733
00:38:35,080 --> 00:38:36,560
Θέλετε να δοκιμάσετε μια μαντεία;

734
00:38:36,919 --> 00:38:37,760
Όχι για μένα

735
00:38:38,239 --> 00:38:39,280
Η μοίρα μας στα λιβάδια καθορίζεται από τον θεό

736
00:38:39,399 --> 00:38:40,479
Είναι γεννημένοι για να καθοριστούν

737
00:38:41,040 --> 00:38:42,919
Ποιανού η μοίρα καθορίζεται;

738
00:38:43,320 --> 00:38:44,520
Μόνο για καλή τύχη

739
00:38:44,879 --> 00:38:45,280
Πήγαινε

740
00:39:02,520 --> 00:39:03,600
Γνωρίζετε μαντεία νομισμάτων;

741
00:39:07,000 --> 00:39:07,679
σας διδάσκω.

742
00:39:09,320 --> 00:39:11,239
Βγάλτε ένα χρυσό νόμισμα και πείτε τις επιθυμίες σας

743
00:39:11,439 --> 00:39:12,600
Στη συνέχεια, γυρίστε το στον αέρα

744
00:39:13,280 --> 00:39:14,479
Αν είναι στραμμένο προς τα πάνω,

745
00:39:14,639 --> 00:39:15,919
Σημαίνει ότι ο Θεός συναινεί

746
00:39:16,080 --> 00:39:17,199
Διαφορετικά

747
00:39:17,320 --> 00:39:18,840
Ο Θεός δεν συναινεί

748
00:39:19,919 --> 00:39:20,560
Τόσο εύκολο;

749
00:39:21,239 --> 00:39:21,800
Είναι αποτελεσματικό;

750
00:39:22,199 --> 00:39:23,280
Οτιδήποτε

751
00:39:23,439 --> 00:39:25,159
Μόνο για καλή τύχη

752
00:39:25,360 --> 00:39:26,679
Έλα, θα σου το κρατήσω.

753
00:39:26,840 --> 00:39:27,840
Δοκιμάστε το

754
00:39:30,320 --> 00:39:31,000
Τι περιμένεις;

755
00:39:31,120 --> 00:39:32,120
Δοκιμάστε το βιαστείτε και βιαστείτε

756
00:39:46,080 --> 00:39:46,800
Ο Θεός να ευλογεί

757
00:39:47,520 --> 00:39:48,439
Αυτή τη φορά ο I Ji Ye πηγαίνω στο πεδίο της μάχης

758
00:39:48,919 --> 00:39:53,080
Θέλω να γίνω αναπληρωτής στρατηγός

759
00:39:55,639 --> 00:39:56,560
Ελπίζω ο Θεός να με βοηθήσει

760
00:40:12,040 --> 00:40:12,520
Περίμενε

761
00:40:13,760 --> 00:40:14,840
Βλέπετε, φαίνεται τόσο απαίσια

762
00:40:14,959 --> 00:40:15,919
Άρα δεν είναι αξιόπιστος

763
00:40:16,360 --> 00:40:16,919
Θα πρέπει να αλλάξετε ένα άλλο

764
00:40:17,239 --> 00:40:17,800
Άλλο ένα

765
00:40:17,879 --> 00:40:19,159
Κοίτα τον, φαίνεται καλός.

766
00:40:19,280 --> 00:40:19,840
Είναι αυτός

767
00:40:21,560 --> 00:40:22,560
Έλα, εδώ είσαι

768
00:40:23,679 --> 00:40:24,000
Πάρτε το

769
00:40:24,280 --> 00:40:24,879
Είναι αποτελεσματικό

770
00:40:33,280 --> 00:40:34,040
Ο Θεός να ευλογεί

771
00:40:34,360 --> 00:40:35,360
Αυτή τη φορά πηγαίνω στο πεδίο της μάχης

772
00:40:36,040 --> 00:40:39,679
Ο Τζι Γιε θέλει να γίνει στρατιωτικός

773
00:40:42,320 --> 00:40:43,199
Ο Θεός να ευλογεί

774
00:41:14,919 --> 00:41:16,479
Τι κάνεις; Είσαι απογοητευμένος ε;

775
00:41:16,639 --> 00:41:17,320
η μοίρα σου

776
00:41:17,479 --> 00:41:18,439
Εξαρτάται από ένα χρυσό νόμισμα;

777
00:41:18,600 --> 00:41:20,120
Τότε τι γίνεται αν το επίτευγμά σας

778
00:41:20,239 --> 00:41:22,040
Είναι καλύτερος από αυτόν τον αναπληρωτή;

779
00:41:22,639 --> 00:41:23,959
Ή

780
00:41:24,199 --> 00:41:25,679
Μπορεί να γίνεις μονάρχης.

781
00:41:25,879 --> 00:41:27,000
Όλοι οι πολεμιστές

782
00:41:27,120 --> 00:41:28,439
Θα τρομάξετε από εσάς.

783
00:41:28,560 --> 00:41:29,080
Δικαίωμα;

784
00:41:32,919 --> 00:41:33,679
Ένα ματωμένο μέρος

785
00:41:33,919 --> 00:41:34,719
Καθόλου αποτελεσματικό

786
00:41:35,919 --> 00:41:36,399
Είναι εντάξει.

787
00:41:36,639 --> 00:41:37,040
Σηκωθείτε

788
00:41:37,600 --> 00:41:38,560
Πάρτε χρήματα για να αγοράσετε λίγο κρασί

789
00:41:44,760 --> 00:41:45,760
Πάρε χρήματα

790
00:41:49,919 --> 00:41:50,520
Περίμενε ένα λεπτό

791
00:41:54,360 --> 00:41:56,199
Πιστεύεις ότι ο αδερφός σου πρέπει να πάρει την πανοπλία για σένα;

792
00:41:59,840 --> 00:42:00,800
Ένα τόσο ματωμένο μέρος

793
00:42:14,919 --> 00:42:17,120
Η σιδερένια πανοπλία είναι ακόμα εδώ;

794
00:42:18,719 --> 00:42:21,479
Η σιδερένια πανοπλία είναι ακόμα εδώ

795
00:42:27,040 --> 00:42:28,560
Αν το μαντέψω σωστά

796
00:42:29,360 --> 00:42:31,040
Είστε ο κύριος Yi Tianzhan

797
00:42:31,600 --> 00:42:33,800
Ο μόνος εναπομείνας Iron King στον κόσμο σήμερα

798
00:42:35,199 --> 00:42:36,639
Xiatang

799
00:42:37,560 --> 00:42:42,239
Διοικητής του Wudian και επικεφαλής του παλατιού Τζι

800
00:42:42,600 --> 00:42:43,919
Στρατηγός Σι Γιαν

801
00:42:45,479 --> 00:42:48,000
Οι φήμες λένε ότι πέθανες αυτά τα χρόνια.

802
00:42:49,320 --> 00:42:50,719
Αλλά ξαναεμφανίζεσαι

803
00:42:51,760 --> 00:42:53,639
Ακόμα τόσο δόξα μια κόψη σαν σπαθί

804
00:42:55,199 --> 00:42:56,360
ξέρω

805
00:42:56,719 --> 00:42:59,040
Οι πολεμιστές Tianqu ολόκληρου του Xiatang

806
00:42:59,159 --> 00:43:01,360
διοικούνται από εσάς

807
00:43:01,639 --> 00:43:05,760
Αλλά δεν περίμενα να είμαι τόσο τεμπέλης.
